29 gündür Azərbaycanın qəhrəman ekoloqları və QHT-ləri sayəsində Ermənistandan Qarabağa silah-sürsat və arzuolunmaz şəxslər daşınmır;
Bir aya yaxındır Ermənistandan ərazilərimizə qardaş və bacılarımızı, övladlarımızı qətl edən minalar gətirilib basdırılmır;
Düz bir aydır ki, bir ovuc separatçı gəmiricilər tələdə ilişib qalıb tək Xankəndi və ətraf kəndlərdən kənara çıxa bilmirlər;
29 gündür Babayan və Beqlaryan kimi qorxaq cinayətkarlar Yerevanda ağlaşma qurublar, ancaq onlara fikir verən yoxdur;
Bir aydır ki, hər gün, hər saat bizi sərhədimizdə gömrük və sərhəd-keçid məntəqəsinin quraşdırılacağı ana yaxınlaşdırır.
Yaşasın Azərbaycan xalqı!
***
For 29 days now, thanks to heroic ecologists and public organizations of Azerbaijan, weapons and unwanted people are not transported from Armenia to Karabakh;
For almost a month, the mines from Armenia that kill our brothers, sisters, and our children are neither imported nor installed to our territories;
For a month already, a handful of separatists, like rodents, stuck in a trap, cannot get out of Khankendi and the surrounding villages;
For 29 days now, cowardly criminals such as Babayan and Beglaryan organize karabakh mourn in Yerevan, but no one pays attention to them;
For a month now, every day, with every hour brings us closer to the moment when a customs and border checkpoint to be installed on our border.
Long live, the Azerbaijani people!
***
Вот уже 29 дней, как благодаря героическим экологам и общественным организациям Азербайджана, из Армении в Карабах не переправляются оружие и нежелательные лица;
Вот уже почти месяц из Армении на наши территории не завозятся и не устанавливаются мины, убивающие наших братьев и сестёр, наших детей;
Вот уже месяц горстка сепаратистов, словно застрявшие в ловушке грызуны, не может выбраться из Ханкенди и окрестных сел;
Вот уже 29 дней такие трусливые преступники, как Бабаян и Бегларян, устраивают плач в Ереване, но на них никто не обращает внимания;
Вот уже месяц, как каждый день, каждый час приближают нас к тому моменту, когда на нашей границе будет установлен таможенно-пограничный пропускной пункт.
Да здравствует азербайджанский народ!